Счастья – граммы, забот – тонны.- Если повезет, то и муравей задушит змею.
- Несчастье сваливается на голову с языка.
- Неудачнику и в требухе кость попадётся.
- И сокол без крыльев не взлетит.
- Когда с зарезанной овцы сдирают шкуру, ей не больно.
- Если бы не разбивали кувшинов, гончар умер бы от голода.
- В черном году пятнадцать месяцев.
- Утопающий дождя не боится.
- Горечь приходит сразу.
- Дверь у беды широка.
- Без меня меня обручили.
- Только привык к одной заботе – пришла новая.
- Много горя научат плакать.
- Часто далекое нужнее близкого.
- В беде забывают взаимную злобу.
- Умеешь есть сладкое, потерпи и горькое.
- Дом без детей словно без свечей.
- Дурные вести идут быстро.
- Стыд ушел – беда пришла.
- Кто не знает горького, не оценит сладкого.
- Кто сеет шипы, винограда не соберет.
- У каждой головы своя головная боль.
- Большие беды приходят от любимых.
- Если не повезёт, то и на своей свадьбе места не найдётся.
- К меду мухи липнут.
- Одна беда легче двух.
- Одних заботы смешат, других плакать заставляют.
- День радости краток.
- На свадьбе у сироты даже луна не светит.
- У каждого забот столько, сколько он выносит.
- Бедность не бесчестье.
- Нет больших забот, чем перед свадьбой.
- Беду может знать лишь тот, кто бывал в ней.
- Кто тоскует, тот знает, что такое тоска.
- Никто не скажет «ох», если ему не больно.
Арабские пословицы и поговорки о счастье и несчастье, горе и радости
