Предложения в арабском языке — الجُمْلَةُ فيِ اللُّغَةِ الْعَرَبِيَّة
Предложения в арабском языке состоят из двух и более слов. Например:
.اللُّغَةُ العَرَبِيَّةُ جمِيلَةٌ − |
.أَنَا مُسْلِمٌ − |
.قَرَأْتُ الْكِتَابَ − |
.فَهِمْتُ الدَّرْسَ − |
.اِسْتَيْقِظْ مُبَكِّرً − |
.الجَوُّ بَارِدٌ فيِ فَصْلِ الشِّتَاءِ − |
.ذَهَبَتِ الطَّالبَةُ إِلى المَدْرَسَةِ − |
.الكِتَابُ في الحَقِيبَةِ − |
8 комментариев
Помогите пожалуйста. Надо составить предложение на слова قلم، مسجد، باب، ولد،ب، بيت.
сотавили?
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
Я хотел бы распечатать все эти уроки, или скачать. Возможно ли это?
وعليكم السلام و رحمة الله وبركاته
На данный момент уроки не предусмотрены для скачивания..
Здесь допущена ошибка:
.ذَهَبَتِ الطَّالبَةُ إِلى المَدْرَسَةِ
Должно быть зэхэбэт, так?
Это признак фонетического закона в арабском языке и синтаксического образования в глаголах при их применении в предложениях.
В данном случае сукун (не имение гласного звука) огласуется фатхой перед хамзат аль-васл артикля.
Таким образом чтение хамзы отпадает, остается сукун над лямом, а по фонетическому закону два сукуна не должны встречаться и поэтому сукун глагола огласуется фатхой.
На письме можно писать оба варианта.
…отличное разъясненение ,разве что оговорка на счет фатхи, здесь сукун «раскрыт» кясрой , в некоторых случаях можно использовать любой из трех типов огласовки для «раскрытия» сукуна , но всегда предпочительно это делать через кясру
«раскрыт» т.е. огласован
Джазакуллаху хайран за ваш труд обучению грамматике !!! Очень хочу научится грамматику Арабского языка. Да поможет мне АЛЛАh