Лунные и солнечные буквы
В данной таблице буквы арабского алфавита поделены на две части, по 14 в каждой. Справа буквы называются «лунными«, а слева «солнечными«. (Об этом смотрите здесь.) Внимательно прослушайте чтение слов в таблице, обратите внимание на процесс ассимиляции артикля аль в последующую букву. В самих словах есть подсказки: если вы видите букву после артикля аль удвоенную, т.е. с ташдидом, то данная буква и есть «солнечная» (шамсия), а если аль имеет сукун, то последующая буква и есть «лунная» (камария).
| Солнечные буквы | Лунные буквы | ||
| |
اَلْحُرُوفُ الشَّمْسِيَّةُ | اَلْحُرُوفُ الْقَمَرِيَّةُ | |
| (۱) ت: اَلتَّاجِرُ | (۱) أ: اَلأَبُ | ||
| (۲) ث: اَلثَّوبُ | (۲) ب: اَلْبَابُ | ||
Requested file could not be found (error code 404). Verify the file URL specified in the shortcode. |
(۳) د: اَلدِّيكُ | (۳) ج: اَلْجَنَّةُ | |
| (٤) ذ: اَلذَّهَبُ | (٤) ح: اَلْحِمَارُ | ||
| (٥) ر: اَلرَّجُلُ | (٥) خ: اَلْخُبْزُ | ||
| (٦) ز: اَلزَّهْرَةُ | (٦) ع: اَلْعَيْنُ | ||
| |
(٧) س: اَلسَّمَكُ | (٧) غ: اَلْغَدَاءُ | |
| (۸) ش: اَلشَّمْسُ | (۸) ف: اَلْفَمُ | ||
| (۹) ص: اَلصَّدْرُ | (۹) ق: اَلْقَمَرُ | ||
| (۱۰) ض: اَلضَّيْفُ | (۱۰) ك: اَلْكَلْبُ | ||
| (۱۱) ط: اَلطَّالِبُ | (۱۱) م: الْمَاءُ | ||
| (۱۲) ظ: اَلظَّهْرُ | (۱۲) و: اَلْوَلَدُ | ||
| (۱٣) ل: اَللَّحْمُ | (۱٣) هـ: اَلْهَوَاءُ | ||
| (۱٤) ن: اَلنَّجْمُ | (۱٤) ي: اَلْيَدُ | ||
Упражнения
Прочтите слова и напишите их согласно правилу солнечных и лунных букв.
| المدرس |
الديك |
البيت |
| السكر |
الطالب |
الباب |
| الكعبة |
الصلاة |
القرآن |
| الصابون |
الإصبع |
الرأس |
| الظهر |
الفجر |
الظفر |
| العشاء |
المغرب |
العصر |
Новые слова
Выпишите в словарь слова и заучите.
| сладкий | حُلْوٌ | |
| больной | مَرِيضٌ | |
| магазин | الدُّكَّانُ | |
| богатый | غَنِيٌّ | |
| длинный | طَوِيلٌ | |
| бедный | فَقِيرٌ | |
| короткий | قَصِيرٌ | |
| яблоко | التُفَّاحُ | |
| холодный | بَارِدٌ | |
| горячий | حَارٌّ | |
| сидящий | جَالِسٌ | |
| стоящий | وَاقِفٌ | |
| новый | جَدِيدٌ | |
| старый | قَدِيمٌ | |
| близкий | قَرِيبٌ | |
| далекий | بَعِيدٌ | |
| чистый | نَظِيفٌ | |
| грязный | وَسِخٌ | |
| маленький | صَغِيرٌ | |
| большой | كَبِيرٌ | |
| легкий | خَفِيفٌ | |
| тяжелый | ثَقِيلٌ | |
| лист | اَلْوَرَقُ | |
| вода | الْمَاءُ | |
| красивый | جَمِيلٌ |
8 комментариев
Почему нет перевода всех новых слов, а упражнение с ними есть
Транскрипцию напишите, пожалуйста!
День добрый. Там где проговаривается лунные и солнечные буквы в самом начале таблицы фраза одна и та же что для солнечных что для лунных, но написано по-разному. Если будет возможность, подправьте пожалуйста.
Исправлено
Арабский язык (№1) 1 часть урок 7 — Начал изучать,понравилось! Но уже в начале урока аудиозапись не соответствует тексту.
Исправлено
Может это будет кому-нибудь полезно, Ин ша Аллах:
Фраза которая содержит все лунные буквы
اِبغِ حَجَكَ وَ خِف عَقِيمَهُ
Переводится как «стремись к хаджу и бойся его бесплодности».
Так будет проще учить чем буквы поотдельности, ин ша Аллах.
ДжазакАллаху хайран! И вправду очень помогло.Долго не могла их запомнить,и тут вы с этой фразой. Теперь ни за что не забуду.Огромное спасибо