Правило 5 глаголов. الأفعال الخمسة

5 ГЛАГОЛОВ

В терминологии арабского языка существует понятие о “5 глаголах”. Что это за глаголы?

“5 глаголов” – это глаголы настоящее – будущего времени (имперфекта) к которым присоединяются следующие буквы:
1 – وَاوُ الجَمَاعَة  – буква уау, которая указывает на множественное число мужского рода, второго и третьего лица. Например: يَفْعَلُونَ / تَفْعَلُونَ .
2 – أَلِفُ التَّثْنِيَّة – буква алиф, указывающая на двойственное число мужского и женского рода второго и третьего лица. Например: يَفْعَلانِ / تَفْعَلانِ .
3 –يَاءُ المُخَاطَبةِ – буква йа, указывающая на женский род единственного числа второго лица. Например: تَفْعَلينَ .

Таким образом мы выяснили, что “5 глаголов” это:
يَفْعَلُونَ / تَفْعَلُونَ / يَفْعَلانِ / تَفْعَلانِ / تَفْعَلينَ

Грамматические признаки 5 глаголов?

– Признаком глагола настоящее – будущего времени (имперфекта) в изъявительном наклонении, служит буква нун, где она является неизменной или не удаляемой, по арабский это называется  ثُبُوت النُّونِ .  Например: المُعَلِّمُونَ يَجْتَمِعُونَ كُلَّ شَهْرٍ “учителя собираются каждый месяц”.
– Признаком глагола настоящее – будущего  времени (имперфекта) в сослагательном наклонении (из-за воздействия некоторых частиц), служит удаленная буква нун, по арабский это называется حَذْفُ النُّونِ .  Например: إِجْتَمَعَ الطَّالِبَانِ كَيْ يَذْكُرَا الدَّرْسَ – “собрались два студента что бы учить уроки”.
– Признаком глагола настоящее – будущего  времени (имперфекта) в усеченном наклонении (из-за воздействия некоторых частиц), служит также удаленная буква нун, по арабский это называется حَذْفُ النُّونِ . Например: لاَ تَقُولِي غَيْرَ الحَقِّ – “не говори (ж.р. ед.ч.) кроме как правду” или “говори только правду”.

Грамматический разбор одного из пяти глаголов на примере:

Давайте разберем предложение لاَ تُحْلِفُوا بِغَيْرِ اللهِ “не клянитесь кроме как Аллахом”.
لاَ – частица отрицания, ставящая глагол настоящее – будущего времени  (имперфект) в усеченное наклонение.

تُحْلِفُوا – глагол настоящее – будущего времени (имперфект) в усеченном наклонении, под воздействием частицы отрицания (لاَ). Признаком его усечения служит удаленный нун, так как он относится к одному из 5 глаголов. Буква уау является слитным местоимением, относящимся к словам не имеющих флектируемого окончания, и указывает на скрытый субъект в именительном падеже.



Оставить ответ

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.