Национальный герой

Джа­маль Ам­ра­ни (род. в 1942 г.) – ал­жир­ский по­эт, про­за­ик. Ак­тив­ный участ­ник на­цио­на­ль­но-осво­бо­ди­тель­ско­го дви­же­ния. В 1957 г. был арес­то­ван за ан­ти­пра­ви­тель­ст­вен­ную де­я­тель­ность. Вре­ме­ни, про­ве­ден­но­му в тюрь­ме, по­свя­ще­на до­ку­мен­таль­ная по­весть пи­са­те­ля «Сви­де­тель» (1960). Ав­тор по­э­ти­чес­ких сбор­ни­ков «Сти­хи для пер­во­го но­яб­ря» (1964), «Би­ву­ак до­сто­вер­нос­ти» (1968), «Так да­ле­ко ме­ня уво­зит взгляд» (1972). Пи­шет по-фран­цуз­ски. На рус­ском язы­ке сти­хи по­эта пуб­ли­ко­ва­лись в кни­ге «По­эты Ал­жи­ра» (М., «Про­гресс», 1965), «Ут­ро мо­е­го на­ро­да» (М., «Ху­до­жест­вен­ная ли­те­ра­ту­ра», 1977).

*****

На­цио­на­ль­ный ге­рой

Пусть же­ле­зо сра­зит ме­ня,

Пусть про­нзит ме­ня штык,

И до­го­нит сна­ряд,

И ус­та­лое те­ло мое ра­зо­рвет,

Пусть зем­ля под но­га­ми мо­и­ми

Раз­верз­нет­ся,

Пусть не­бо­свод

Мне на пле­чи об­ру­шит­ся,

Го­ры об­ру­шат­ся,

Звез­ды по­тух­нут,

По­мерк­нет лу­на

В мо­их по­туск­нев­ших гла­зах;

Пусть в зы­бу­чих пес­ках

За­те­ря­ет­ся след мой,

Пусть вол­ны за­ду­шат ме­ня

И на дно оке­а­на швыр­нут мое те­ло.

Пусть жизнь пу­чи­на

По­гло­тит стра­данья мои,-

Все рав­но я с пу­ти не свер­ну,

Все рав­но я пой­ду до кон­ца

По ис­тер­зан­ной этой зем­ле

И, ког­да упа­ду, бу­ду счаст­лив:

Я жаж­ду люб­ви уто­лю

Из ис­то­ков Ал­жи­ра,

Я всю свою не­на­висть вы­плес­ну

На по­хи­ти­те­лей жиз­ни.