Молитва

Су­лей­ман Ла­ик (род. в 1930 г.) – аф­ган­ский по­эт и об­щест­вен­ный де­я­тель, пи­шет на язы­ках пуш­ту и да­ри. В 1959 го­ду окон­чил ли­те­ра­тур­ный фа­куль­тет Ка­буль­ско­го уни­вер­си­те­та. Не­ко­то­рое вре­мя ра­бо­тал в ра­дио­ве­ща­нии Аф­га­нис­та­на, со­труд­ни­чал в прес­се, в част­нос­ти, в жур­на­ле «Жван­дун» («Жизнь»).

Позд­нее, оста­вив ра­бо­ту в офи­ци­аль­ных уч­реж­де­ни­ях, ушел в под­полье, вел жизнь на­сто­я­ще­го ре­во­лю­ци­о­не­ра. Ак­тив­ный член НД­ПА (На­род­но-де­мо­кра­ти­чес­кой пар­тии Аф­га­нис­та­на) с мо­мен­та ее со­зда­ния в 1964 го­ду. Пос­ле по­бе­ды Ап­рель­ской ре­во­лю­ции 1978 го­да член ЦК НД­ПА и член Ре­во­лю­ци­он­но­го Со­ве­та Де­мо­кра­ти­чес­кой Рес­пуб­ли­ки Аф­га­нис­тан. В 80-х го­дах ХХ ве­ка был пре­зи­ден­том Ака­де­мии на­ук ДРА и ми­нист­ром по де­лам пле­мен и на­цио­наль­нос­тей.

Вхо­дил в ру­ко­водст­во НО­ФА (На­цио­наль­ный Оте­чест­вен­ный фронт Аф­га­нис­та­на), воз­глав­лял сек­цию по­этов в Со­юзе пи­са­те­лей ДРА. По­эт опуб­ли­ко­вал не­сколь­ко сбор­ни­ков сти­хотво­ре­ний: «Чун­гар», «Па­лат­ка ко­чев­ни­ка», «Па­рус». С 1973 го­да яв­ля­ет­ся чле­ном Ас­со­ци­а­ции пи­са­те­лей стран Азии и Аф­ри­ки.

О Гос­по­ди! Ра­ди ра­бо­чих мо­зо­лей,
Нив, оро­ша­е­мых по­том кресть­ян,
Во имя до­сто­инст­ва всех обез­до­лен­ных,
От кро­ви ко­то­рых пья­не­ет ти­ран,
Гос­по­ди! Ра­ди лю­дей угне­тен­ных,
Во имя го­лод­ных си­рот­ских слез,
Гос­по­ди, ра­ди ни­щих без­дом­ных,
Всех, ко­му го­ря хлеб­нуть до­ве­лось,
Гос­по­ди! Дай мне ку­лак та­кой же,
Ка­кой Ка­вэ¹ ле­ген­дар­но­му дал,
Дай мне ру­ки та­кие, Бо­же,
Что­бы, как гли­ну, мя­ли ме­талл!
Тог­да ни­ще­ту и на­си­лие с кор­нем
Вы­рвать смо­гу из род­ной зем­ли,
Го­ло­вы дес­по­там, всей их сво­ре,
Раз­моз­жу ку­ла­ком сталь­ным!

1976

¹ Ка­вэ – ге­рой по­пу­ляр­но­го на Вос­то­ке иран­ско­го эпо­са, куз­нец, бо­рец за счастье на­ро­да.