Правила усиления смысла в глаголах посредством буквы нун

УСИЛЕНИЕ используется для подчеркивания неизбежности действия в будущем, либо для усиления приказания, пожелания, запрещения и т.д.

1 Правило: Глагол прошедшего времени (перфект) [не может быть усиленным] посредством буквы нун.
2 Правило: Глагол повелительного наклонения [может быть усиленным] посредством буквы нун.
3 Правило: Усиленная форма глагола настоящее — будущего времени (имперфект) формируется путем усечения глагола и добавления к нему (анна) и имеет три грамматических положений:

а) — Усиление имеет [крайнюю необходимость] т.е. усиливать необходимо, если следует ответ на клятву
через клятвенную частицу лям аль-касам لام القسم.

Например:  وَاللهِ لَيَنْتَصِرَنَّ الأسَدُ الذِّئبَ  «Клянусь Аллахом (клятва)! Лев победит (ответ на клятву) волка».
Здесь:
وَاللهِ — клятва (клятвенная форма)
ل — клятвенная частица, следующая после клятвенной формы
يَنْتَصِر — ответ на клятву
نَّ — нун усиления (для усиления клятвы)

б) — Усиление имеет [добровольный характер] если глаголу предшествует:
Условие;
Требование;
Надежда и опасение;
Отрицательная частица لا ;
Излишняя частица ما ;
Частица усечения глагола لم ;

Например:  لَعَلَّ الطَّالِبَ يُذَاكِرُ  «Может быть, что студент учит (уроки)»
Можно усилить данный смысл:  لَعَلَّ الطَّالِبَ يُذَاكِرَنَّ  «(очень хотелось бы видеть) студента учащим(щего) (уроки)»

г) — Усиление [не используется] (опускается) если ответ на клятву еще не был реализован в действительности, т.е. действительность еще не такова как хотелось при клятве. Например: وَاللهِ لَيَنْتَصِرَ الأسَدُ الذِّئبَ «Клянусь Аллахом! Лев победит волка (на самом деле пока этого еще не произошло в действительности)».

Нун усиления نون التوكيد таким образом применим только к двум глаголам, к глаголу настоящее -будущего времени и к глаголу повелительного наклонения.



Оставить ответ