Контент




Алфавит

الحروف الهجائية

1. Об ал­фа­ви­те. В араб­ском ал­фа­ви­те все­го 28 букв. Все они яв­ля­ют­ся со­глас­ны­ми. Глас­ные зву­ки, а их три, пе­ре­да­ют­ся пу­тем спе­ци­аль­ных знач­ков, ко­то­рые ста­вят­ся над или под бук­вой, на­зы­ва­е­мые "ог­ла­сов­ка­ми" (см. урок 1. Ог­ла­сов­ки. раз­де­ла "уро­ки чте­ния").

Но в боль­шем слу­чае в араб­ских из­да­ни­ях  и СМИ вы ред­ко встре­ти­те тек­с­ты в со­про­вож­де­нии ог­ла­со­вок. "По­че­му?" спро­си­те вы. А по­то­му что ара­бы пре­крас­но чи­та­ют и по­ни­ма­ют эти тек­с­ты и без ог­ла­со­вок. Это срав­ни­мо с тем, ког­да вы чи­тая текст на рус­ском язы­ке встре­ча­е­те бук­ву Ё без то­чек, но вы же чи­та­е­те ее как Ё. Ог­ла­сов­ки бы­ли лишь раз­ра­бо­та­ны сред­не­ве­ко­вы­ми араб­ски­ми фи­ло­ло­га­ми для кон­крет­ных це­лей. Од­на из ко­то­рых та­ко­ва: в те вре­ме­на ара­бы бур­но раз­ви­ва­лись и в куль­тур­ном и тер­ри­то­ри­аль­ном пла­не, в том чис­ле и в рас­прост­ра­не­нии Ис­ла­ма. Очень боль­шое ко­ли­чест­во Ис­лам при­ни­ма­ли лю­ди не ара­бы, и что­бы но­во­ис­пе­чен­ные му­суль­ма­не без­оши­боч­но мог­ли изу­чать и чи­тать Ко­ран и с лег­костью изу­чать араб­ский язык и бы­ла раз­ра­бо­та­на сис­те­ма ог­ла­со­вок. Сей­час ог­ла­сов­ки мож­но встре­тить в учеб­ни­ках араб­ско­го язы­ка, в Ко­ра­не и в не­ко­то­рых спра­воч­ных и эн­цик­ло­пе­ди­чес­ких из­да­ни­ях. Но вы не пе­ре­жи­вай­те, изу­чив язык, вы то­же с лег­костью бу­де­те чи­тать и по­ни­мать тек­с­ты и без ог­ла­со­вок.

Ни­же пред­став­лен ви­део файл араб­ско­го ал­фа­ви­та (с сай­та http://www.minimadrasah.com).
Вни­ма­тель­но про­слу­шай­те зву­ча­ние каж­дой бук­вы.

Get the Flash Player to see the wordTube Media Player.

Араб­ский ал­фа­вит.

Со­хра­ни­те его и рас­пе­ча­тай­те для на­гляд­нос­ти. Как это де­ла­ет­ся смот­ри­те в раз­де­ле уро­ки пись­ма.

Пись­мо и чте­ние текс­тов в араб­ском язы­ке на­чи­на­ет­ся с пра­ва на­ле­во. Для изу­че­ния араб­ско­го, как и лю­бо­го язы­ка, сле­ду­ет вы­зуб­рить ал­фа­вит. В боль­шем слу­чае бук­вы име­ют по че­ты­ре на­чер­та­ния, а не­ко­то­рые все­го две. Про­смот­ри­те вни­ма­тель­но таб­ли­цу.

Для быст­ро­го и эф­фек­тив­но­го за­учи­ва­ния ал­фа­ви­та со­ве­тую рас­пе­ча­тать ал­фа­вит и вы­ре­зать каж­дую бук­ву квад­ра­ти­ком. За­тем спон­тан­но вы­тас­ки­вая бук­ву на­зы­вать ее.
Для пра­виль­но­го про­из­но­ше­ния нет не­об­хо­ди­мос­ти под­роб­но изу­чать сухую  те­о­рию фо­не­ти­ки, а прос­то на­прос­то сле­ду­ет вни­ма­тель­но улав­ли­вать на слух зву­ча­ние той или иной бук­вы.
Раз­дел "ал­фа­вит" со­сто­ит из двух под­раз­де­лов 1- уро­ки пись­ма и 2- уро­ки чте­ния. Изу­чай­те па­рал­лель­но эти уро­ки, они вза­и­мос­вя­за­ны друг с дру­гом.
Не то­ро­пи­тесь в изу­че­нии этих раз­де­лов. В слу­чае воз­ник­но­ве­ния во­про­са по уро­ку за­да­вай­те в ком­мен­та­ри­ях.

Ска­чай­те так же сле­ду­ю­щие про­грам­м­ки:


46,037 просмотра(ов)





Комментарии (34)

Будьте в курсе обсуждения, подпишитесь на RSS ленту комментариев к этой записи.

Обнаружили ошибку в тексте выделите ее и нажмите клавиши Ctrl + Enter

Ознакомиться с правилами комментирования >>>


  1. diamond пишет:

    очень хороший сайт,столько много интересного и познавательного! спасиб вам

  2. Sergey пишет:

    Мир всем.Скажите пожалуйста,а где можно скачать звуковые дорожки по упражнению в чтении? Спасибо

  3. Balshiker пишет:

    Здравствуйте,я ознакомилась с ваши курсом,уж очень хочется выучить язык,только у меня вопрос:цифры не изучаются?

  4. Мусульманка пишет:

    Отличный сайт… маша Аллах1… да воздаст вам Аллах1 за вашу работу!

  5. Гатам пишет:

    Мир Вашему дому, знатоки священного писание!
    Никогда не занималса арабским языком, но очень хочется читать коран на арабском (по русскому прочитан неоднократно). Когда был ребенком, слушал как свяшенник читает. Это музыка для души.
    Помогите необходимыми материалами. Аллах воздаст Вам за помошь.
    С уважением Гатам

  6. катарина пишет:

    я тоже решила изучать арабский!

  7. aizhan пишет:

    Ас­са­ла­му алей­кум! ochen uvazhayu vah yazyk! a kak pishet’ya imya aizhan?

  8. Igor пишет:

    Мир вашему дому! Скажите есть ли возможность скачать все уроки целиком, интернет не всегда доступен, для возможности изучения в оффлайне? Заранее благодарю.

  9. Наталья пишет:

    Спасибо!

  10. Наталья пишет:

    Здравствуйте!! Мне очень понравился ваш сайт, надеюсь с помощью ваших уроков заложить основы арабского языка у себя в голове))) Но один вопрос. Когда я смотрела ваш ролик, то там была одно буква, которой нет в алфавите на рисунке. Она идет после буквы “уау”. Что это за буква?

    • stas пишет:

      Здравствуйте! Мы тоже на это надеемся….
      Очень хороший вопрос….Буква о которой вы спрашиваете называется “хамза”.. скороее это знак, который передает смычковое звучание…в некоторых книгах вы можете ее встретить в алфавите, (или как в этом ролике), а в некоторых ее нет, в силу того, что хамза является знаком а не буквой….
      Подробднее о хамзе вы можете просмотреть тут
      Удачи..

  11. Закир пишет:

    Ас­са­ла­му алей­кум. Я рань­ше изу­чал араб­ский язык, увы бро­сил. Вот те­перь ре­шил на­чать по но­вой, за­был прак­ти­чес­ки все. По­мо­ги­те с тран­скрип­ци­я­ми, а, и, у. Как их от­ли­чать?

    • stas пишет:

      Ва алайкум ассалам ва рахматуллахи ва баракатуху/
      Очень хорошо, что вы решили возобновить занятия, ведь желание и цель прежде всего для достижения успеха..
      Если я правильно понял, то вы говорите об огласовках (фатха, касра, дамма), которые и передают гласные звуки в арабском языке…а, и, у.
      Это очень просто.. гласная а – обозначается надбуквенным знаком в виде наклонной черты; и – передается подбуквенным знаком в виде наклонной черты; и соответственно у – передается надбуквенным знаком в виде запятой… подробнее об этом сказано здесь. Жду вопросов…

  12. Карина пишет:

    Ас­са­ля­му алей­кум ва­ра­хъ­ма­туЛ­ла­ъи ва­ба­ра­кя­ту мож­но ли с ва­ми свя­зать­ся по скай­пу или м аген­ту? я не по­ни­маю как со­хра­нять в бра­у­зе­ре опе­ра…

    • stas пишет:

      وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
      Спе­ци­аль­но для Вас Ка­ри­на мы сде­ла­ли не­боль­шой ви­део ро­лик о том, как мож­но со­хра­нить тек­с­ты в бра­у­зе­ре Опе­ра к се­бе на ком­пью­тер и рас­пе­ча­тать на прин­те­ре. Если бу­дут во­про­сы за­да­вай­те…

  13. Abdurasul. пишет:

    Assalomu aleikum ya dolgoe vremya vernee maya mechta nauchitsa pisat,chitat Arabski yazik svabodna. Nasnol vasn sait zakatoroe balsnoe vam spasibo(rahmat).

  14. Карина пишет:

    Ассаляму алейкум варахъматуЛлаъи вабаракяту. хочу учить арабский язык для чтения Корана. пока только начала… благодарю за вашу работу stas

  15. Абылйхан пишет:

    Здраствуйте! случайно попал на этот сайт….хотя уже целый меяц хочу взяться за изучения арабского … но както времени небыло))хотел бы сказать, отличный сайт, …с сегоднешнего дня начинаю изучать арабский язык, по урокам которые представленые на сайте.рахмет.!

  16. Расул пишет:

    Ассаламу Алейкум брат Стас скажи пожалуйста где можно скачать видео с Арабским алфавитом? p.s. МашАлла сайт замечательный как раз я недавно начал ходить в медресе учить Арабский сайт очень поможет в дальнейшем мне

  17. Nurbek пишет:

    Allah irda alek! Spasibo za alfafit!!! Insha’Allah izuchu arabskiy s pomosh’yu vashego saita!!!

  18. Nurbek пишет:

    Salam aleykum! A nel’zya li tablitsy ne v PNG a JPG ili BMP formate sdelat’? A to u nas zdes’ na kompah programmi vse starye ne mogut opredelit’ format?

  19. Katerina пишет:

    Спасибо за хороший сайт

  20. Dana пишет:

    Здравствуйте, поясните, пожалуйста,каким образом пишутся буквы алфавита в начале слова, которые указаны в таблице в виде точек? ?

    • stas пишет:

      Здравствуйте! Очень хороший вопрос… Вместо точек будет та буква, которая стоит  в четвертой клетке с лева т.е. начертание обособленного вида..

  21. Khadija пишет:

    Джазаки Аллаху хайран
    уважаемые создатели сайта
    Для начинающего изучать арабский
    нахожу уроки идеальными
    ясно четко и понятно,

  22. Nikola пишет:

    Сайтик вроде ничего. Есть интересные вещи. Молодцы желаю успехов!

Вы должны быть авторизованы для комментирования.